Agence Bio

Agence Bio: pubblicati i dati 2019 del biologico in Francia

Philippe Henry, presidente di Agence Bio, l’Agenzia francese per lo sviluppo e la promozione dell’agricoltura biologica, con un lungo incontro assieme agli stakeholders visionabile QUI, ha presentato le cifre 2019 del settore biologico francese. Il dossier è intitolato “I consumi bio in aumento nel 2019 stimolano la produzione e la strutturazione delle filiere francesi”.

Italiano

Francia: piano nazionale di rilancio dell'agricoltura, le proposte dei professionisti del biologico

I professionisti del biologico francese si sono di recente riuniti per elaborare proposte concrete da presentare a Didier Guillaume, ministro francese dell'agricoltura e dell'alimentazione, che sta lavorando all'attuazione di un grande piano di rilancio per l'agricoltura d’oltralpe.

Biologico: una dinamica francese ed europea

Italiano

In Francia torna “Printemps BIO”, la “Primavera Biologica”, in un’edizione che si allungherà fino all’autunno

Agence BIO, l’Agenzia governativa per lo sviluppo e la promozione dell’agricoltura biologica in Francia, lancia la nuova edizione di ‘Printemps BIO’ con una nuova formula. Quest'anno, la 21a edizione prende piede dalla primavera all'autunno con un momento culminante dal 5 al 17 ottobre 2020.

Italiano

Biologico in Francia ai tempi di COVID-19: una scelta plebiscitaria

Negli ultimi anni il biologico ha registrato una forte crescita in Francia. È persino diventato una cosa ovvia per molti consumatori. Nel “Barometro del consumo e della percezione dei prodotti biologici”, pubblicato nel febbraio 2020 da Agence Bio (si può scaricare QUI), è stato evidenziato che il 71% dei francesi consuma prodotti biologici almeno una volta al mese. In piena crisi crisi sanitaria, con i modelli di consumo sconvolti, questa dinamica è continuata.

Italiano

Agence Bio: a new dossier in English on organic agriculture in the EU

New edition by Agence Bio of the dossier "Carnet sur l'agriculture bio dans l'Union européenne- Edition 2019".

The document consists of several chapters:

Inglese

Agence Bio: nuova pubblicazione sull’agricoltura biologica nell’UE

Nuova edizione da parte di Agence Bio dei Quaderni internazionali con il “Carnet sur l’agriculture bio dans l’Union européenne- Edizione 2019”.

Il documento contiene i seguenti capitoli:

Italiano

Understanding the consumer: French and the organic, a dossier by Agence Bio

In 2019, more than 9 out of 10 French people said they had consumed organic products and almost three quarters of them consumed them regularly (at least once a month). 14% consume it every day. In short, will organic in 2020 be the engine of the new social trend "consume less, consume better"? The conspicuous dossier presented by "Etude Spirit Insight for Agence Bio" tries to answer this question through several steps:

Inglese

Capire il consumatore: i francesi e il biologico, un dossier dell'Agence Bio

Nel 2019, più di 9 francesi su 10 hanno dichiarato di aver consumato prodotti biologici e quasi tre quarti ne consumano regolarmente (almeno una volta al mese). Il 14% ne consuma ogni giorno. Insomma, il bio nel 2020 sarà il motore della nuova tendenza sociale “consumare meno, consumare meglio”? A questa domanda cerca di rispondere il cospicuo dossier presentato da «Etude Spirit Insight per l’Agence BIO» (ripreso anche da un dettagliato comunicato stampa) attraverso diversi passaggi:

Italiano

Agence Bio publishes new data on economic trends of the French organic sector

In its usual "Note de conjuncture et d'actualités sur le secteur biologique" published in March, the Agence Bio discloses the 2019 production and market data of the various French organic sectors. Animal production (cow's milk, beef, sheep and pork, poultry sector), vegetable production (arable crops, fruit and vegetables, wine) are taken into consideration, and an analysis of the French organic market evolution is then presented, together with evaluations on European and world markets.

Inglese

Agence Bio pubblica i dati congiunturali del settore bio francese

Nella sua consueta “Note de conjuncture et d’actualités sur le secteur biologique” pubblicata in marzo, l’Agence Bio rende noti i dati di produzione e mercato 2019 dei diversi settori del biologico francese. Sono prese in considerazione le produzioni animali (latte di mucca, carni bovine, ovine e suine, settore avicolo), produzioni vegetali (i seminativi, i prodotti ortofrutticoli, il vino), e viene poi presentata un’analisi dell’evoluzione del mercato bio francese, nonché valutazioni relative ai mercati europei e mondiali.

Italiano

Pagine

Abbonamento a Agence Bio