EUROSTAT

EUROSTAT: organic farming surfaces in the EU

EUROSTAT has published the official data on the EU organic farming surfaces.  The total organic area in the European Union (EU) was 13.4 million hectares in 2018, corresponding to 7.5% of the total utilised agricultural area. This represents an increase of 34% between 2012 and 2018.

Inglese

EUROSTAT: i dati sul biologico nella UE

In un suo comunicato, EUROSTAT indica che, nel 2018,  la superficie  biologica totale nell'Unione Europea (UE) era di 13,4 milioni di ettari, corrispondente al 7,5% della superficie agricola utilizzata totale. Ciò rappresenta un aumento del 34% tra il 2012 e il 2018. Tra gli Stati membri dell'UE, i paesi con le maggiori quote di superficie biologica nel 2018 sono stati l'Austria (24,1% della SAU totale), l'Estonia (20,6%) e la Svezia (20,3 %), seguita da Italia (15,2%), Repubblica Ceca (14,8%), Lettonia (14,5%), Finlandia (13,1%) e Slovenia (10,0%).

Italiano

Eurostat, Calabria terza regione Ue per aree a biologico

Con il 29% delle aree sul totale della superficie agricola, la Calabria si piazza al terzo posto tra le regioni Ue che hanno più terreni coltivati con metodo biologico. Insieme al territorio di Salisburgo in Austria, inoltre, la Calabria è la regione in cui le superfici bio sono cresciute di più dal 2013 (+11%). Lo certifica Eurostat. La regione di Salisburgo è quella con il dato più alto, con oltre la metà (52%) delle superfici sul totale dei terreni agricoli coltivati con metodo bio.

Italiano

EUROSTAT: regional organic farming in the EU

On the occasion of 'World Food Day' (16 October), Eurostat published a news about the share of organic farming at EU regional level.

Regional diversity in the EU is present in agricultural production methods, such as in the extent of organic farming. There is only one region where over one half of agricultural land is farmed with organic production methods, while 13% of the regions had less than 1% of their area under organic farming in 2016.

Inglese

Eurostat: l’agricoltura biologica nelle regioni dell’UE

In occasione del World Food Day Eurostat ha pubblicato un prospetto relativo alla agricoltura biologica regionale nell’UE.

Italiano

Organic boom in Bulgaria and Croatia, but decline in Romania

Eurostat, the European Statistics Agency, has published data related to organic farming in Eastern European countries: very particular the situation of Bulgaria and Croatia , which have seen the highest rate of expansion in their organic farming sectors in relation to the whole of the EU 28 nations in recent years.

Inglese

Bulgaria e Croazia: è boom del biologico, che declina in Romania

Eurostat, l'Agenzia europea di statistica, ha pubblicato dati relativi all'agricoltura biologica nei paesi dell'Est europeo: tra questi, spicca la situazione di Bulgaria e Croazia, che hanno visto in anni recenti  il più alto tasso di espansione nel settore tra tutti i 28 paesi dell'UE.

Dal 2012 al 2016, In Bulgaria il tasso di crescita è stato del  310%, e in Croazia del 193,4%. La superficie totale delle produzioni biologiche nell'UE-28 è, invece, cresciuta del 18,7 per cento.

Italiano

Agriculture, forestry and fishery statistics - 2017 edition

The publication prepared by Eurostat on agriculture, forestry and EU fishery statistics for 2017 is now available. The publication is divided into seven chapters, which provide facts and figures on farms, prices and agricultural products, forestry and fish production. Ample space is dedicated to organic farming.

Agriculture, forestry and fishery statistics - 2017 edition

 

Source: EUROSTAT

Inglese

Agriculture, forestry and fishery statistics - 2017 edition

E’ disponibile la pubblicazione redatta da Eurostat relativa alle statistiche agricole, forestali e della pesca dell’UE per il 2017. La pubblicazione è divisa in sette capitoli, che forniscono fatti e cifre sulle aziende, i prezzi e i prodotti agricoli, la silvicoltura e la produzione di pesce. Ampio spazio è dedicato all’agricoltura biologica.

 

 

Agriculture, forestry and fishery statistics - 2017 edition

 

Fonte: EUROSTAT

Italiano

Pagine

Abbonamento a EUROSTAT