INSEE

Specialized organic shops in France: shops almost like the others

The INSEE, Institut national de la statistique et des études économiques, a French institute that collects, produces, analyzes and disseminates information on the French economy and society, has published an interesting study on French shops specialized in the sale of organic products.

Inglese

I negozi bio specializzati in Francia : dei negozi quasi come gli altri

L’INSEE, Institut national de la statistique et des études économiques, che in Francia raccoglie, produce, analizza e diffonde informazioni sull'economia e sulla società, ha pubblicato un interessante studio sui negozi francesi specializzati nella vendita di prodotti biologici.

Italiano

Organic vs conventional: the winner is organic

Organic agriculture should not be ashamed of its economic performances. On the contrary: the study "Economic actors and the environment", published by the INSEE, the French Institut national de la statistique et des études économiques indicates, in three sectors of activity - wine, horticulture and milk production - that organic farmers have better results than their conventional counterparts in terms of income.

Inglese

Agricoltura biologica: migliori prestazioni economiche rispetto al convenzionale

L'agricoltura “verde” non deve vergognarsi delle sue prestazioni economiche. Al contrario: lo studio "Gli attori economici e l'ambiente", appena pubblicato in Francia dall'INSEE, l’ Institut national de la statistique et des études économiques , indica, in tre settori di attività - vino, orticoltura e produzione di latte - che gli agricoltori biologici hanno la meglio sui loro omologhi convenzionali in termini di risultato delle loro aziende.

Italiano
Abbonamento a INSEE