OFIS

COVID 19 and control system: a latter from the European Commission to the Member States

We publish a letter sent by the European Commission to all Member States where the Commission announces specific measures related to the impact of COVID 19 crisis on the control system. It concerns control performed by control bodies both in the EU and in third countries, Certificate of Inspection, implementation of the guidelines for additional controls (China, Russia, Kazakhstan, Moldova and Ukraine) and OFIS notification.   

Inglese

COVID 19: indicazioni dalla Commissione UE agli Stati membri

Pubblichiamo una lettera diffusa dalla Commissione UE (versione originale in inglese e traduzione in italiano) nella quale la Commissione comunica che sta prendendo in considerazione alcune richieste degli stati membri per valutare una soluzione in occasione dell’emergenza COVID-19, principalmente in relazione al sistema di controllo, quindi le attività di controllo svolte dagli organismi di controllo, il certificato di ispezione che gli organismi di controllo convalidano in TRACES, l'attuazione delle Linee Guida per i controlli supplementari, e le notifiche OFIS.

Italiano

Summary Record - Meeting of COP- 3-4 March 2020

We publish the Summary Record of the Committe on Organic Production held in Brussels on 3-4 March 2020.

Summary Record COP 3-4 marzo 2020

Source: UE

Inglese

COP and Expert Group: agendas of the forthcoming meetings

We publish the agenda of both the Expert Group and COP (Committe On Organic Production) meetings that will take place in Brussels respectively on 2 and 3-4 March.

Expert Group Agenda

COP Agenda

Source: EU

Inglese

COP ed Expert Group: gli argomenti in discussione nelle prossime riunioni

Pubblichiamo l’ordine del giorno delle riunioni dell’Expert Group e del COP (Committe On Organic Production) e che si svolgeranno a Bruxelles nelle date rispettivamente del 2 marzo e del 3 - 4 marzo prossimi.

Agenda Expert Group

Agenda COP

Fonte: UE

Italiano

COP: the last meeting Summary Record

We publish the Summary Record of the last COP (Committee on Organic Production) meeting, held in Brussels on 20-21 January 2020.  

The following LINK includes the topics covered during the meeting.

Summary Record 20-21 January 2020

Source: UE

Inglese

COP: il Summary Record dell’ultimo incontro.

Pubblichiamo il Summary Record dell’ultimo incontro del COP (Committee on Organic Production) che si è svolto a Bruxelles nei giorno del 20 e 21 gennaio u.s.

Al seguente LINK gli argomenti trattati durante il meeting.

Summary Record 20-21 gennaio 2020

Fonte: UE

Italiano

COP: the first 2020 meeting agenda

As usual Brussels will host, on 20-21 January, the first 2020 meeting of the Committe On Organic Production.  We publish the meeting's agenda.

Agenda COP 20 - 21 gennaio 2020

Source: UE

Inglese

Pagine

Abbonamento a OFIS