uso del bio al di fuori del campo di applicazione